Capítulo 5: Bullying no campus, Tang Yili 05

Página 1 de 3
Ele odiava.
Odiava seus pais, por que, mesmo sabendo que a família não tinha dinheiro, insistiram em mandá-lo para esta escola!!
Sabendo muito bem que não podia se meter com ninguém ali!!
Ele odiava Jiang Luo.
Tinha visto claramente que ele estava sendo intimidado, por que ela ficou indiferente, assistindo de longe!!!
Por quê?!!
Ela podia ordenar a Liang Zhao e seus comparsas que não tocassem em Tang Yili, por que não podia ajudá-lo um pouco?
Eles ainda eram colegas!!
Ele odiava ainda mais Tang Yili.
Hipócrita.
Ele o salvou, por que não foi até o fim para ajudá-lo? Por que não levou a ajuda até o fim?!
Liang Zhao e os outros foram atrás dele, isso já bastava, por que ele tinha que se apegar a Jiang Luo?!!!
“Tang Yili, Tang Yili, Tang Yili, Tang Yili, Tang Yili…”
Um dos capangas de Liang Zhao ouviu sua voz: “Ei espera, esse cara parece estar falando algo.”
Todos ficaram em silêncio e se aproximaram para ouvir. “Tang Yili?” Eles riram alto. “Será que você acha que Tang Yili vai voltar para te salvar?”
“Na primeira vez até dava para dizer que ele foi piedoso, bonzinho, mas se você caiu na nossa armadilha uma vez e ainda veio direto pra gente, aí é burrice mesmo.”
“Não é que eu diga, mas você é bem mais irritante que o Tang Yili, sabe por quê? Porque ele é bonito?”
“Hahaha,” Liang Zhao riu, “até uma arrogante como Jiang Luo gosta dele, então ele deve pelo menos ter uma boa cara.”
“Além disso,” ele pareceu recordar, “esse cara sempre que apanhava ficava quietinho, parecia obediente, mas se você tocasse nele, estava cheio de farpas.”
“Tsc tsc tsc, muito mais interessante que esse tal de An.”
“… Então por que vocês não vão atrás dele?”
Liang Zhao achou que tinha ouvido errado e se aproximou para escutar melhor. “Ah, o que você disse?”
An Linwan repetiu com raiva: “Então vão atrás dele!!”
Liang Zhao chutou-o na hora. “Que coisa é essa, falando assim com seu pai?!”
Depois de um tempo, ele finalmente entendeu o que An Linwan havia dito, e roeu o lábio irritado. “Jiang Luo está sempre de olho nele…”
An Linwan sorriu maliciosamente. “Ah, você não tem coragem.”
Os irmãos de Liang Zhao queriam ir para cima dele, mas Liang Zhao os conteve a tempo.
Ele semicerrava os olhos: “Que coragem eu não tenho? Quando eu estava na rua, Jiang Luo ainda era protegida pela Jiang Changhong!”
“Vai lá então,” An Linwan ofegava, pensando no que ele estava passando, e até ficou menos incomodado com a hipocrisia de Tang Yili.
“Se vocês têm coragem, vão atrás dele!!”
Ele riu descontroladamente. “Ou será que vocês não têm coragem? Por causa de Jiang Luo? Por causa da ameaça daquela vadia? Hahahahaha, que piada!!!”
Os irmãos de Liang Zhao não aguentaram mais e sussurraram para Liang Zhao: “Irmão Liang, ele enlouqueceu?”
Liang Zhao não respondeu.
Ele chutou An Linwan mais uma vez.
“Seu pai não é um bobo, mas também não é um idiota.” Ele o desprezava. “Quer usar os outros para matar alguém? Tá sonhando!”
“Jiang Luo é uma louca, mas ela tem gente forte por trás, se você a ofender eu admito que tenho medo.”
“Se eu fizer alguma coisa com ela,” ele lembrou do que aconteceu no banheiro ontem, e os pelos do corpo se eriçaram, “meu tamanho vai diminuir um pouco.”
Porque seria espancado pelo pai.
An Linwan ficou em silêncio.
Depois de um tempo, ele riu novamente: “Liang Zhao, Tang Yili já foi espancado por vocês como um saco de pancadas, ele era um verme aos seus pés, e agora por causa de uma mulher ele está subindo em cima de vocês.”
“Você realmente aceita isso?! Liang Zhao!!!!”
Gritou as últimas palavras, caído no chão entre lágrimas e risos, com um tom assustador.
O sorriso no rosto de Liang Zhao desapareceu, ele o encarava silenciosamente.
Por um instante, só se ouvia a risada misturada com suspiros de An Linwan no beco.
Liang Zhao não se moveu e disse friamente: “Usar-me?”
An Linwan se acalmou gradualmente, racionalidade retornando, e quando olhou nos olhos de Liang Zhao, um suor frio surgiu nas suas costas.
Mas ele não parou.
Ele ainda tinha medo de Liang Zhao, mas só de pensar que o hipócrita Tang Yili sofreria as consequências por sua causa, seu corpo inteiro se aquecia.
“Sim!” respondeu com raiva, “Mas não é só usar, você odeia ele, eu o odeio, por que não podemos estar juntos?!”

Página 2 de 3
Liang Zhao fez um som de desdém.
Quando An Linwan começou a vacilar em seu interior, ele disse pensativo: “Que divertido.”
Ele olhou para An Linwan com um significado oculto: “Ele sofre bullying por sua causa, e agora você diz que o odeia, hahahahaha.”
Mas bateu palmas: “Tudo bem, vamos usar então.”
Seu rosto escureceu. “Jiang Luo tem que pagar pelo que fez ontem, gosta daquele idiota do Tang Yili? Eu vou mexer com ele.”
“Mas,” ele sibilou, “desde ontem Jiang Luo não tira os olhos dele.”
An Linwan se levantou cambaleando. “Sempre tem um momento que ela não está olhando.”
“Irmão Liang, não precisa ter medo dela, todos nós temos medo de Jiang Luo, mas se fizer algo por trás dela contra Tang Yili, sem provas contra você, o que ela pode fazer?”
Ele riu estranho: “Parece que Jiang Luo realmente se importa com o tal Tang, ela até parou de fugir das aulas para parecer certinha.”
Depois disso, ele mancou para fora.
As pessoas ao redor tentaram detê-lo, mas Liang Zhao os mandou deixar.
Ele pensou no que An Linwan disse e sorriu: “Esse moleque tem alguma coisa.”
“Ingrato e traiçoeiro.”
“Tem futuro.”
*
Do outro lado, Jiang Luo realmente estava fingindo ser uma aluna certinha na sala de aula.
Mas era só fachada, ela não conseguia prestar atenção, passou a aula toda mexendo na pele, incomodada a ponto de quase sacar uma faca para atacar alguém.
O sistema assistia tudo com medo de irritá-la, nem se atrevia a comentar.
Ele não duvidava que, se cortar alguém não afetasse Tang Yili, ela já teria feito isso.
Não queria provocar essa maluca.
Mas logo, a pessoa que viria aliviar a raiva de Jiang Luo chegou.
An Linwan entrou cambaleando, todo desarrumado.
No intervalo da primeira aula, os alunos do ensino médio estavam quase todos sonolentos, mas a expressão dele estava estranha, chamando a atenção de todos.
An Linwan parecia não notar, foi direto até Jiang Luo: “Jiang Luo.”
Sua voz estava calma no início.
Jiang Luo estava irritada, mas ao vê-lo interessou-se um pouco, levantou o queixo pedindo para falar.
An Linwan parecia provocado, a voz tremia, cada palavra parecia ser dita com os dentes cerrados: “Você viu tudo?”
Jiang Luo levantou a sobrancelha, sem mudar a expressão: “Vi.”
“Então por que não veio me ajudar?!!”
An Linwan aumentou o tom: “Você viu claramente o que Liang Zhao e os outros fizeram comigo!!”
“Qual é sua intenção? Sabendo que Liang Zhao iria me fazer aquilo!! Era só um favor, e Tang Yili—”
“PUM—”
Um som acompanhado do grito de dor de An Linwan.
Foi alto, todos na sala olharam, mas ninguém se mexeu por um tempo.
Ah, desculpem a interrupção.
Jiang Luo inclinou a cabeça, sorriu para os colegas com uma dimple na bochecha.
Mas suas mãos não pararam, na verdade ficaram ainda mais firmes, o rosto do garoto que estava com o pescoço pressionado na carteira ficou deformado, vermelho por falta de ar, lutando desesperadamente.
Mas não se sabe por quê, apesar dos pulsos finos parecerem que poderiam quebrar, não importava o quanto An Linwan se debatia, a mão dela no pescoço dele não se moveu nem um milímetro.
A dimple de Jiang Luo ficou mais profunda, seus olhos negros pareciam assustadores: “Você sabia?”
Ela murmurou quase para si: “Você sabia o que Liang Zhao faria.”
Então por quê?
Ela fez a luz da sua casa sofrer tanto?!
“Jiang, senhorita Jiang…” Alguns colegas viram que a situação estava ruim e tentaram intervir, mas ao cruzar o olhar com Jiang Luo, ficaram paralisados e engoliram as palavras.
Parecia que estavam sendo observados por algo.
Não um animal selvagem, mas um olhar mais como o de um espírito vingativo que já matou muitas pessoas, vagando no inferno.
Muito, muito assustador.
[…]
Se o 006 soubesse o que ele estava pensando, provavelmente o consideraria um amigo.

Página 3 de 3
Choramingando QAQ.
Que tipo de assassino é esse, snif snif.
Será que sua configuração de fábrica foi ruim, por que tantos colegas foram sequestrados por essa loucura?
Chefe, salve-nos!!!
Mas seguindo o seu “profissionalismo” embutido no chip, o 006 usou suas asas para enxugar lágrimas eletrônicas inexistentes, e com voz trêmula tentou alertar: 【Hospedeiro, hospedeiro, Tang Yili…】
De fato, “Tang Yili” era melhor.
Ao ouvir esse nome, a escuridão nos olhos da garota recuou um pouco, lentamente desaparecendo.
Mas suas mãos não soltaram, ela olhava de cima para baixo.
An Linwan percebeu a mudança e deu um suspiro de alívio, mas continuava reclamando: “Que coisa, Jiang Luo, você é de família rica e não nos vê como gente, os plebeus?!!”
“Você podia me ajudar, mas escolheu ignorar, que maldade?!!”
Os colegas ouviram e trocaram olhares, tentaram intervir: “O que houve, An Linwan? Somos todos colegas, vamos conversar direito.”
A última frase foi para Jiang Luo.
An Linwan agarrou a última chance e gritou: “Eu fui intimidado por Liang Zhao e seus capangas!! Estou assim porque eles me bateram!!!! Eles me cercaram no beco da escola, Jiang Luo passou e viu tudo, viu tudo e não me ajudou!!!”
“Ela só precisava ligar para alguém, chamar alguém, ou nem precisava!! Liang Zhao e os outros têm medo dela, bastava pedir para eles pararem!!!!”
“Somos colegas, e ela nem quis me ajudar!!!!”
Todos ficaram trocando olhares.
Se fosse outra pessoa, já teriam criticado, mas era Jiang Luo.
O herdeiro da família Jiang, quem não conhece a famosa senhorita?
Além disso, antigamente a reputação de Jiang Luo era pior que a de Liang Zhao, quem seria louco de acusá-la de não ajudar um colega?
A própria senhorita Jiang não te vê, por que você acha que é colega dela?
An Linwan adivinhou o que eles pensavam e um sorriso malicioso brilhou em seus olhos.
Sim.
Exatamente assim.
Uma pessoa que pisa sobre todo mundo, por que um amor poderia mudá-la?
Tang Yili parecia um bom aluno na superfície, por que ele se interessaria por essa Jiang Luo?
Tang Yili queria se aproximar dela, achando que assim estaria garantido no colégio, Jiang Luo gostava daquele estudante exemplar e queria ficar com ele.
Nem pensar.
Ele não deixaria ninguém conseguir o que quer.
Tsk.
Mas para sua surpresa, a garota à sua frente parecia nunca ter pensado em se defender, inclinou a cabeça e falou com inocência: “Mas Tang Yili já te ajudou antes.”
An Linwan ficou paralisado.
Jiang Luo sorriu levemente: “Tang Yili não ligou para a polícia por você?”
Os que assistiam começaram a perceber algo estranho, olharam para An Linwan.
“O que aconteceu,” a voz dela ficou mais suave, mas mais ameaçadora, “Se quem te ajudou acabou se tornando alvo de bullying por sua causa?”
Os colegas entenderam a implicação, ficaram confusos, cochicharam e finalmente alguém perguntou: “An Linwan, é verdade?”
Logo muitos começaram a perguntar: “Por que você nunca contou?”
“Então o Tang Yili da turma 1 foi perseguido por causa de você.”
“— Então como você tem coragem de perguntar para Jiang Luo por que ela não te ajudou?”
“— Por que você não tem vergonha?!!” An Linwan perdeu a compostura e gritou: “Não fui eu quem mandei Liang Zhao e os outros me intimidarem!! Não fui eu!!!!”
“Eu sou vítima assim como Tang Yili! Jiang Luo é da elite privilegiada, por que não me ajuda? Ela ajudou Tang Yili, por que não me ajuda?!!”
“Porque eu não tenho dinheiro?! Tang Yili também não tem, por que eu sou humilhado e ele pode contar com Jiang Luo para escapar de Liang Zhao?!”
Todos ficaram chocados com suas palavras.
Alguém tentou argumentar: “Não, ele foi perseguido por te ajudar, e você nem agradeceu?”
“Então ele sofre bullying por sua causa e você ainda o odeia?”
“Isso é ser ingrato!”
Quanto mais ouviam, mais raiva An Linwan mostrava. “Não é assim!!”
“Se ele me ajudou, por que não foi até o fim? Depois disso, Liang Zhao e os outros nem me procuraram mais!!! Vocês não entendem!!!”